找回密码
 入住凤歌

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5511|回复: 11

《霹雳》的某些退场白

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-4-24 21:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近喜欢看角色遗言了,收集了一部分,求续~7 f( k1 l: q1 _" i
6 w0 {/ N, S" C' i
临终之言,也许是生命终结之时没来得及完成的愿望;也许是毫无心理准备的一丝惊惶,茫然;也许是对一生的反省感悟;也许仅是无法释怀的遗憾……
. V; x/ b' ?2 l! O终点已至,是一笑置之,还是依依不舍?6 B! O! i: ^: E! s
最后一刻,有谁惋惜?有谁落泪?有谁欢呼?
1 S' R) `+ z( {8 X2 d8 S% ]" Y无论如何,历史循环着“一代新人换旧人”的规律,新人该感谢前辈们让出舞台,观众期待新的精彩!# ?+ W+ d/ w8 M7 G+ t3 F

7 t0 |% t9 s  d4 M* h( \本篇的“退场白”一般为退场时的最后一句台词或旁白,最终之言,未必是角色最重要的遗言。有意思的对话内容也省略了,直接录了最后一句话,具体内容请观赏原剧~~7 W# X. _1 R: R( i9 D9 f$ R. q
基本上是想起谁写谁,很多角色都忘记了一个个找很麻烦[s:354] ,本生物就是懒 ,于是就随便了~' l6 x7 l1 i7 {  {' M9 R. w* S, \
括号内对话内容纯属个人YY,不黑谁不虐心不煽情,但可能会影响各种严肃或不严肃的缅怀之情,若不喜,请直接无视,放轻松,要心平气和~~
+ @3 i6 K' T9 ?6 _- h; Y
; j0 ^- I3 X5 J( P部分军师& B2 T4 Y* j# M) O6 D# F: V) B
1.玉天玑:你……是……谁) d% [- G, \( e0 _
(囧:被假冒手下败将一花香的龙阁梭罗杀死,这种死法还行啦……)
( c4 q1 m! M- {9 S1 t! n3 S; n6 w(玉:什么叫‘还行’!)6 {5 Y  I% N# g8 q- O9 h( g
(囧:意思是不算太低调~), n0 u1 E8 |, b" }8 X6 @
0 Y# M3 A9 b' v% |- u$ X
2.非凡公子(旁白):一身傲骨,绝世非凡。历经无数苦劫的三教之子,却也逃不过命运无情的捉弄,今日所留是悲风,还是风悲呢?. k; }( \, T; \5 a' n1 X
(非:明明自爆毁掉玄武之气了,为什么天策真龙还能吸?!!怨愤啊!吾自爆容易么?抗议!)
( E& q3 O$ v6 s1 k(囧:不然旁白怎么会说是命运无情的捉弄……): B+ B& m/ O! Z8 a, t- m; h9 p
0 }9 d, B: P9 ?  G6 v  x
3.四无君:素还真,黄泉之下,四无君等你再续未完之局!; M. m9 Y, J" _0 q
(四:NO!!!我还没玩够,居然要被赶出场了!素还真我要你陪我玩!你记得要来找我,别让我等太久了!)
/ w4 b" }$ Y( O0 ~(囧:你居然等素还真?等不到的啦,等太久他就把你给忘了,建议早日投胎去找他。)
1 T/ l  N) F5 D1 f& ?; y  X5 S8 D* E: u; w8 @4 S( w
4.卧江子(旁白):曾说江湖不使人憔悴,冷眼光望红尘满日潮,一日抛身战火蔓,千古风流人物,莫笑世浪涛花尽英雄,终归天地尘埃,挥袖不复还。一代智者,也脱不过注定的死劫,昔日的潇洒悠然,只能颓逝在无能回天,以报主公恩德的悲泪。回首刹那间,放不下的情感,友情,恩情,终要一笑置之,无声消散天际……
/ e4 ]( {8 Q: J5 p; W(卧:银狐,旁白太啰嗦了,知道你没耐性,吾给你简单翻译下:坑爹的无奈啊!哈哈哈哈……!另外,接受吾这种外星人身份的诡异设定是很有难度,先找个会钓鱼的新主人养你吧……)
$ n5 j" v# e! V, v(囧:被您宠坏了的小狐狸谁敢收养?)
6 h  j, @( o0 i3 b7 g; p8 H2 v' w/ S  r- v" Z1 M4 G* Z+ t
5.玉阶飞(遗书):臣死之后,皇上切不可露出形迹。皇朝内忧不断,臣之死讯漏泄,皇城必有不安,变化之机只在顷刻。近期之内,叛党必有动作,慎防,慎防。) J( y  t& N7 b4 [' J( ?, F
(玉:果然不出所料!)
+ P- u. h4 c+ O(囧:真是太敬业了……)0 f& F+ X/ B1 `% M

+ e6 E7 y9 a* q0 J6. 袭灭天来:哈哈哈,原来吾终究是天地不存,佛魔不容的幻相,为什么,终究是脱离不了你,一步莲华!
) t1 ^# ~2 d, i: R(袭:一步莲华使诈收买吾徒!)
% ]1 o0 s; f# V2 I( }& O(囧:据一步莲华说法,囧理解为你是他精神分裂的罪恶妄想体,你们是同一个人,所以你徒儿也是他徒儿)0 ^! F' g: b" s! ?6 |6 S
(袭:你的意思是我患有精神病?素还真更严重,他分裂出三只!)8 J- g0 q5 K  r! A+ m* o
(囧:那三只没自虐倾向,所以问题不大,哪像你们自己把自己给虐死了……). h3 ~6 u! W* e7 k  z
) [2 L2 L7 Q) x0 w9 U  {
7. 寂寞侯:终于来了……素还真,寂寞侯拭目观你如何创下百代盛世。& x6 |! L7 {: p
(寂:吾知道你的方法行不通,就想看你怎么折腾。), x. q( K" o7 R0 K2 ^
(囧:一起看~)
8 E+ l7 D0 q( f! P( [5 i5 v
) B# b. U9 c( Y7 |8. 伏婴师:这就是心剑吗?哈哈哈哈……好一招心之剑,伏婴师虽败,但绝不甘愿!
# g  x; c0 g, r" Y' {: a6 C(囧:为什么等叶小钗站起来秒杀你?)
) V% X  u: @9 K( r, }(伏:这不是我的意愿!)# P+ t: S7 X2 `  Q- Z' o
8 y( c* L5 A" M/ w1 {+ D8 o5 f8 N
9. 棘岛玄觉:王啊,吾将神觉留予此殿,望你,千秋万世,若王真想赏赐吾,便赐吾成为尊贵双手下的第一条亡魂,吾要先行在黄泉路上,避开那些为吾神觉所害的数万亡魂。
5 m' V1 {* G/ x# a% |: m' S/ h(囧:碎岛的男人怎么就任由宰割了?)
. Q% D) P# f  F3 q! P- }(棘:别问!反正我是不要再管了!)- X3 w8 U! x  k8 ]0 \4 P, V  d
(囧:恭喜您解脱了。)
( S" e8 l' N$ N, P# {: L4 ~
7 A4 v' B) r7 Q- j0 M0 O, n4 x10. 无衣师尹(旁白):4 r- b" {. m+ i/ y9 U2 ~
       掌权的第一年,他总在四下无人时,宣念着变革的决心,看着昔日同道,以嘲讽语气,恭喜着高位上的自己,他在永昼的慈光之塔,为自己点起一盏小烛;
  }8 T3 h# ^: Q# n  第二年,耳边常回响着不谅解的声音,一道道回过身去的背影,他们说“错看了,无法认清你了,原来你是这种人。”这是必然的过程,为什么还是会对这过程耿耿于怀,权利熏心吗?他不由自问;3 ^; {3 S2 j, ]" p3 F
  第三年,在惊涛骇浪中。他如愿掌了舵,但掌舵的手,却从此有了一股涤洗不去的腥味,他时常为这股血腥,而浅眠、而惊醒;
  `& Q7 i" o1 j4 O5 I& Q- d) F  这一年,一切如愿,嗅觉却出了问题。' j  A  m/ V2 k9 w: `; h
  从此,他只反复的记着这三年,眼里、心里、却再也看不清,永昼中点起小烛的意义,此后,岁月不堪记,无衣师尹不堪提。% _: g. y4 E7 ]& c+ P- C( p3 s, L
    著书三年倦写字,如今翻书不识志,若知倦书悔前程,无如渔樵未识时。: W' |; L( F& j3 {. ?% V; V
(师:原来我还有这么心酸的过往,死了才知道……)
7 T: o% U0 C8 Y( H, o(囧:退场时的精彩旁白,印象分因此倍增!)& q4 @8 u: t7 [% o/ Q% F# T
1 }, m, |3 m) Q* v- j
友情相助的异境人士# k! V. j' P; Q- A5 x5 E
1.崎路人:今天……我总算是真正的了解……你" a9 v8 Z1 W8 }: e; ~! |% J) O
(囧:深深地领会出“此时无声胜有声”的含义。)
, z" P! V, t7 [+ V+ s(崎:临走前要做一件有意义的事:成为某莲心中永远的痛!哈哈哈!)% s8 a# j# N0 I) }, _
(囧:牺牲形象的算计?心机真重!)5 d- K, D  n% C7 B% q; z* |; T; |/ u
(崎:这是为艺术献身,深谋远虑的布局!)
" i6 ]3 `! c" ~(囧:你真的是崎路人吗?貌似“被献身”的不是本尊……)
9 @; G" p7 {, q! m: d1 u  U(崎:嘘……): ?2 {5 m' u" i, A- Y( x

2 a" v& n. u/ _& w0 n* l5 p2.枫岫主人:湘灵 啊0 \3 b# l1 D0 Y' X( n0 U/ e
(囧:不解啊,怎么临终之时突然恋爱了?) ; v% ]9 f6 v. @1 V* G
(岫:不谈此事!期待拂樱看到遗书时的反应。哈哈哈哈!)
6 v0 n& s1 W7 N' x(囧:一切如您所料,预言家主人。)+ N5 A$ B# Y* u5 }! a5 y: N

0 h' p+ X' n2 G# {" h* H' h, v$ r部分boss9 R4 A+ j  T; a9 r7 K- h8 z; F
1.    半花容:雨永远都是伴着雷霆!伴着你,伴着你,伴着你啊!
6 _* a% W5 O! `; s9 Y, \(囧:某只外星人居然也爱上潇潇!这到底是为什么?!)' G2 s, }4 e" k0 H+ n6 F$ T
(半:呵呵,你猜)
; V, ~1 v' }4 E9 }# o- ?8 d; |6 Z; m8 W; t1 n9 j6 R0 z
2.    西蒙:当晨曦再现之时,就是真正闍皇之世的开始,黑暗即将来临!古墓得不到满足,天堂容不下真相;地狱管不住狂傲,人间止不了卑微;圣界因吾而降生!1 d3 z7 _+ ]( D9 B, s4 \. x
(西:Objection!改写未来这种事违反天理的事也能干得出来!你们太邪恶了!)  f) g6 X1 D! g
(囧:流氓当道的时代,天理何在~绅士闍皇您节哀吧……)
7 {7 J" b7 U9 s+ C& Q
" b, j' Z0 ?' Z  z* `2 G3.    北辰胤:东方鼎立,哈哈哈...吾死犹甘。(旁白:一句吾死犹甘,道尽北辰胤,为人臣子的忠肝义胆,道尽为人父母的护刍情长,纵然大限已至,犹是心系那端,北辰元凰,燃烧的皇城,不倒的枭雄,是令人动容的一页青史。)& S) l5 J9 ^& F4 W/ S
(胤:凰儿,接下来看你了!)
9 O6 r, e* ^2 l+ H- O(囧:这遗言不容易啊~您的凰儿辛苦了……)
/ p8 P2 B% W  N- e$ E* o5 p/ u+ m2 D# R: z
4.    圣踪:啊...我...我中计了...: }/ G5 \7 i7 d; Y; E% y/ D
(圣:怎会如此?!!)3 \' Q& c) B, G9 q
(囧:考据要谨慎,伪书误终身~)* v4 i  F9 n( P' t/ J# M$ Y
& x3 O# v# h1 r! _$ U
5.    北辰元凰:父王…太傅…凰儿愧对於你们…朕…失败了。(旁白:紧握的拳头不肯放开,滴下的眼泪随风飘散,宣告著北辰元凰心中的不甘。踏过无数的屍骸,王者,是一条无情的不归路,而最後的终途,却是自己沉没血河。)* V; a9 @4 A4 ?+ k: X& Y
(囧:由此可见,凰儿是个好孩子~默哀~)
$ z- R) n' k+ @1 Y+ n+ z1 O& C. v! L. e9 j
6.    六祸苍龙:权势,霸业,坐拥江山。执着,解脱,真龙妙道。爱憎悲欢,生离死别。吾一生如此灿烂,纵死无悔也。(旁白:沉落尘土的大门,埋葬过往无数辉煌,结束一代皇龙传奇;历史,在无声中又跨过了一页)7 P5 B  L$ M8 ]! {6 b
(囧:您这一生值了~)
6 u. ^8 G& T; ?6 T8 g0 Q1 M( e" G1 b' f' A  @( J
7.    弃天帝:所谓真实,现在开始!
& E* \% l! ^& n2 g$ B0 H+ j(弃:虾米?!神已经无法阻止人类了?)- j: p+ ]2 Q8 ]% n
(囧:问题是人间早已污秽了你儿子~)! [# O  I; I$ ?
: F: ]- {& O5 f
8.    罗喉:想不到最后我竟然还是逃不了邪天御武留下诅咒的血印,这段漫长的故事,终于,还是由我来划下句点吗,哈哈……(旁白:毕生戎马,纵身战火之中,在正与反之间不停周旋,曾经不可一世,也曾经悄然陨落,日后东山再起,终于选择了自己的路,但无奈不曾改变的是仇恨永远也无法随着时间而消失。)
8 z5 l* U: g0 K! L(囧:黄泉又有仇可报了); a, ^% R7 j- H; e% F
(罗:这样他才不会无聊,哈哈哈!)
' V& F  a. B; h# \" ^& _( i+ D+ F! y" T% x4 S* _0 `1 }$ }
9.    太学主:啊……是荒神!怎会?啊!
% E# }& a' {% I+ r* _(囧:再强也要小心预言家的后招……)
- [) O# P  }1 k7 L  n9 T
& B* z2 i$ k2 k; y. Z10.    烨世兵权:哈哈哈哈,吾烨世兵权一生辉煌,难道还需要你来定论?可笑,可笑!   
$ x! y- I- g1 U3 p(囧:都是你自己说的算?)4 s# m- Y  A8 r. G! z$ Z
(烨:这还用问吗!)
" L0 Y3 {9 {+ P6 h6 e/ Q' W% G" f9 y; ]8 e/ t# P
部分战将、刀客、剑客
# X* T9 {8 n& q; J: u5 y7 |' q. h0 L9 |% v$ g5 w' S/ G
1.    剑君十二恨:十二恨天下无敌!(旁白:一生飘零,十二恨消,毕生追求剑之至理的剑君,当抛去一切,付出全部心力与生命,换回最后的领悟,最后的一剑,是否真是天下无敌?是否是剑君一生愿望的终点?)
3 Q% m9 ?) V# H7 T$ B0 ?# f8 h3 y(囧:只见君一边杀人一边升级,到底什么是天下无敌?)8 U. x! G* U9 F0 Q6 `
(剑:只可意会不可言传。). s+ O0 e/ D7 z5 m8 w/ u
! I& B3 R0 ?# v
2.    蜀道行:是爹救不了你,也许这是我唯一能还你的。(旁白:宛若天旋地转的迷茫,是将成嗜血者的变化,颈中痛楚的感觉渐渐消失,是怀中女儿生命的流逝,望著沉黑的夜空,不停飞越的流星雨,不停变化的身体,抱著柳湘音,按在心脏的掌心,是为人父的酸楚,是为武林的赎罪,(自盖天灵而亡) 啸引九霄伏龙起,愁披天地剑霜吟,今朝鹏翼盖古今,一论侠刀蜀道行。豪迈而苍劲的侠之声,潇洒而绝代的侠之刀,是创造武痴颠峰的刀者,也是颠沛流离的一生,最终,却是选择自我了结的生命,究竟是命该如此?或是武林无情? 蜀道行望著漫天的流星雨,最後,只有一声解脱的轻叹。
1 l  n: C' U- B4 o  N  v(囧:同归于尽就算是还了?)
3 c& l/ b/ Q; `8 Y2 \(蜀:家门不幸啊!)
* J4 P4 ~% S2 p* r0 W(囧:事业家庭两难全……)( j2 |8 ]& w" m$ g4 c9 p

  H+ k. C! R& t$ i9 t7 F; z3.    冷醉:呃……冷霜城,你将报应自身!3 V4 t8 r- m- l, j" U1 [. u6 B9 V
(醉:唉,冷霜城虚伪的时候还挺好的。)
! L4 i& L3 m* g, E. l: d( z(囧:貌似很多伪善的人都能养出率真的孩子……)* @% B. A2 v3 c. }) R0 m

% m; Q% a8 G8 ^$ Y4.    萧中剑:死,不算什麼,最重要的是,能不能让你面对自己。4 x9 K0 C- q9 K. |2 \
(囧:不解啊,这跟死不死有啥关系?)& Q- b) D; b: W
(萧:这是很复杂的心理战术!)4 o4 X) z8 t6 }/ W$ w
(囧:难道您自己也解释不清?)+ Z% u$ g# T4 P* Y6 [
(萧:能解释清楚,就不用死了!)
8 i# H3 L9 J$ z. A, X: Z5 u(囧:还是不理解……)
8 s; g+ n& Y1 W) `) A8 A+ u" |- B$ ^9 T! i
5.    赭杉军:黑暗再久,也有光明的时候,人性再恶,终有醒悟的一日;孽角,吾相信你。(旁白:碧血遍洒黄土,正气回归苍天,惟有丹心留此世界,要与紫霞证此大道。)苍,玄宗交你了!# T9 {' `# \1 ~  b4 t& e# U
(囧:这终幕很有热血革命烈士为国捐躯的感觉,顺便问一句,您的名字跟红军有关联么?)2 L* P0 b3 Y1 k$ e9 \0 c1 U  K
(赭:这只是巧合!)! C4 D4 Y9 w# v5 N+ o
8 h; f! ?' z- Y; Z0 W
6.    补剑缺(对朱武说):我最不放心的就是你和那只不纯的狼,魔嘛,就是要战到死。最后,这是我放在心里的一句话,就是,你啊嚒咧弃天帝,人类会让你死回去啦!哈哈哈哈哈哈……5 E8 J# `1 }' `% `
(囧:这是预言。)
! _+ X4 D8 |7 p/ O# `' c! j: n& A5 s, K  _/ W7 L& b
7.    银鍠朱武:终有一天,我可以走自己选择的路。
* `) @1 u0 e8 V(囧:您不一直在走自己选择的路吗?)6 I  S) t& z. y% C, c: j4 ?3 ~
(朱:那是被迫的!)" S" l- k$ D0 s6 @, Y" ?" L3 ~- O
(囧:您怎么不直接说要走游山玩水收集故事的路?)
  V6 j0 I" T9 I/ E# z1 a(朱:别曲解我的意思!)
7 m) k  T& f4 c( z0 }
, k6 q+ j  Q/ }+ r9 R8.    南风不竞(旁白):不能,不愿,却也只能含恨照看,南风不竞此时,只有一股深重的悲哀与不甘。为情奔波,来去缁尘,当时错看春情落处,如今繁华无主,空岁追逐,换得一场徒劳。大雪没身,南风不竞此名,还有谁惦念?
! g& e' A2 M" P/ y! a(南:旁白是什么意思?难道一生追求爱情就是白活了?爱情就是我的事业啊!)
- Q6 ^9 o; w9 b# \' r6 S4 h+ b(囧:旁白意思是您走错舞台了,应该去演言情剧。)0 _# x$ [, z8 x% y0 U% {; z

2 R; ~! ~- R2 v8 Y4 x9 b+ v9.    迦陵:啊……求……你别伤害翩翩……(旁白:乾坤未老归何处,乡国苍茫不可寻,后死艰难托孤往,郁雄风义壮初心。)
! [: y8 b; S! }- I+ f/ L8 F(囧:这遗言好温柔啊……是错觉吗?)1 d& y7 a  D& C3 `
( M: `7 Y* H# l5 i- x* D, m, {
/ i5 Q% p% j5 b; T2 b/ T
10  .断灭阐提:我不能倒下!我不能倒下!我不能倒下!(旁白:无尽怅惘,无边往事,皆付与尘埃,死将如何,死有余痛,无处不伤怀。)$ B/ B( p4 \6 t: l9 t
(囧:见您断头作战的一幕,不由联想到《幽灵公主》里那只麒麟兽头被打掉的情节)
$ l2 N6 P# F4 X# w(断:如有雷同,纯属巧合!)
( `; ?& C* n, U& g! \! J: E6 A# x# Z* U2 \" l" }% s

; k, p4 |8 _- G) g, v' S暂时这样  
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-4-24 22:15 | 显示全部楼层
这个整理出来还满有意思的。。。, l& Y0 I: i! M2 U/ m
自己不怎么看剧了。。
: H% e% P( |: t: J  c期待有志之士续下去
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2012-4-25 17:28 | 显示全部楼层
勾起了好多好多的回忆呀!~~3 v6 \+ ?, v- h( p: k3 D! j0 i
后面的解析很给力··噗···囧果然很强大!~~~- N4 f& G" j/ n& ?& D
期待后续···楼主加油····
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-6-17 20:42
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2012-4-25 18:28 | 显示全部楼层
    看着这些退场白瞬间回想起很多虐的场景...
    # R1 r; C& K4 w! K多谢楼主整理,期待有更多
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-25 22:42 | 显示全部楼层
    整理的真用心,太佩服了
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-6-13 16:41
  • 签到天数: 40 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2012-4-26 06:38 | 显示全部楼层
    散尽光华耀时间,从此天涯两散,退场越来越精彩![s:357]
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-27 13:18 | 显示全部楼层
    其实吧 退场 最多的几个字就是
    , r% q) i8 T: m5 n( x- S1 K! E+ B: x, n
    杀啊
    ) K' f- m2 H) r' e% w/ l& w9 a
    ; W& y6 ?& H/ D7 @  I+ u# `! |8 e啊 啊 啊 啊 额 额 额 额 额
    0 P3 u* F+ E2 ^3 E4 N) G) X- r: e
    群众演员
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-27 21:38 | 显示全部楼层
    楼主真是用心啊,确实能勾起很多回忆
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-28 12:23 | 显示全部楼层
    真是人才,囧滴可爱。。。果真囧囧有神哈
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-28 21:25 | 显示全部楼层
    师尹 四无君 蜀道行  南风的再次看 哭了* I$ B8 k4 h+ f  T
    但括号中……这种极痛和极搞笑的感觉太销魂了
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-29 12:30 | 显示全部楼层
    枫岫老师神棍,你那句最后的话实在是——你应该未完成吧,“啊,湘灵,吾爱的还是拂樱啊……”
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-29 12:54 | 显示全部楼层

    回 10楼(熄火毛竹) 的帖子

    总觉得那时看到墙上枫岫给拂樱的话有点不是滋味……其实,觉得拂樱只是立场不同,他所做的一切并没有错,那么,何须原谅?枫岫你就老实点快表白好不好!像吞佛童子,鬼如来,他们和拂樱也是做一样的事情,那为什么他们无需别人的原谅?其实,枫岫他是理解拂樱的,只不过……好了,你们下戏后好好爱一场吧!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住凤歌

    本版积分规则

    QQ|微社区|Archiver|手机版|小黑屋|为布凤歌 ( 湘ICP备10206562号 )

    GMT+8, 2024-6-18 21:08 , Processed in 0.076090 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.5 Licensed

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表